5-я авеню [Fifth Avenue], пожалуй, является центральной улицей Манхеттена [Manhattan]. Как и на большинстве улиц Манхеттена [Manhattan], движение односторонне (и это при ширине в 5 полос!). На 5-ой авеню [Fifth Avenue] расположены магазины всяких непростых домов мод, Empire State Building, Библиотека Нью-Йорка [N.Y. Public Library], Рокфеллер-центр [Rockefeller Center], Музей современного искусства [Museum of Modern Art], Центральный парк [Central park], музей Метрополитен [The Metropolitan Museum of Art]. Т еще куча всяких интересных объектов.
Таким образом, проход по 5-ой авеню [Fifth Avenue] по сути является серьёзным туристических событием.